بیشعوری
این کتاب به قلم خاویر کرمنت و ترجمه محمود فرجامی، پدیده بیشعوری را به عنوان یکی از خطرناکترین و مخربترین بیماریهای تاریخ بشریت مورد بررسی قرار میدهد. نویسنده با زبانی طنزآمیز اما عمیق، این عارضه را نوعی اعتیاد روانی توصیف میکند که بر خلاف تصور عموم، بیشتر در افراد بااستعداد، تحصیلکرده و موفق جامعه دیده میشود. اثر مذکور با ارائه شرححالهای واقعی و نمونههای گوناگون، تلاش میکند ابعاد مختلف این رفتار خودخواهانه را نمایان سازد. بخش مهمی از کتاب به معرفی مراحل درمان و راهکارهای رهایی از این حالت اختصاص یافته است تا بیماران با پذیرش حقیقت، مسیر بهبود را طی کنند. در نهایت، این راهنما به خوانندگان میآموزد که با شناخت دقیق خصایص این ناهنجاری، کیفیت روابط اجتماعی خود را بهبود بخشند.
نقد و معرفی
«بیشعوری» نوشتهی خاویر کرمنت با ترجمهی محمود فرجامی، مجموعهای ادبی به زبان فارسی است که در سال ۲۰۱۴ از سوی نشر H&S Media منتشر شده است. ۲۳۰ صفحه، شابک 9781780834320. در قالب چاپی و الکترونیکی در دسترس است.